Escape route and rescue signs: Responsibility for safety and legal compliance
For companies, business premises and public institutions, it is not only legally required,Escape routesand marking rescue stations is not only a matter of safety, but also of corporate culture and responsibility. In the event of a fire, evacuation, or other emergency, it is crucial that everyone can quickly and safely find the exit or the necessary help.
ORGATEXoffers you a solution that meets both legal requirements and the highest standards in terms ofSecurityoffers. By using standard-compliant markings for escape and rescue routes, you ensure that you comply with all regulations in an emergency and simultaneously guarantee the safety of your employees and visitors.
ORGATEX: Your partner for safety labeling in the workplace
ORGATEX offers not only the appropriate escape route signs and safety signs, but also customized solutions for your operational requirements. Our products comply with the relevant standards in terms of form and function.DIN ISO 7010,ASR A1.3(Safety and health protection signage) and the technical rules for workplaces.With ORGATEX you have a reliable partner at your side who will take your security measures to the next level.
Advantages of ORGATEX escape route signs and rescue signs for companies:
- Quality that meets standards:We offer you rescue and escape route signage that complies with all legal requirements, such as DIN EN ISO 7010 and ASR A 1.3.
- Durability and robustness:Our products are designed for long-term use in any business.
- Easy assembly:The signs are quick and easy to install, even in difficult environments.
- Individual adjustments:If required, we offer customized solutions that are precisely tailored to your company's needs.
A selection from our product range for your operational security:
- Escape route signs and emergency exit signs
- Emergency exit and fire extinguisher signs
- First aid and evacuation signs
- Individual safety marking according to your specifications
In our online shop you will find variousVariantstheSafety and information signsThese are relevant to your business. Photoluminescent emergency exit signs are crucial for safety in emergencies, especially during power outages or poor lighting conditions.
They offer clear visibility even in complete darkness and ensure that escape routes are visible.Emergency exitsand safety stations can be found quickly and easily. These signs glow for several hours after exposure to light sources, enabling a safe and orderly evacuation – regardless of external conditions. Find the right emergency exit and escape route signs for your business now. Our consultants are happy to answer any questions you may have.
Important standards for the marking of escape routes and rescue signs
DIN EN ISO 7010 – Safety signs
TheDIN ISO 7010This is the central standard for safety signs and regulates how they must be designed worldwide. In the B2B sector, this standard is particularly important because it ensures consistent, understandable, and clear communication – regardless of language or culture. With correct safety signage, you not only meet legal requirements but also actively contribute to the safety of your employees and customers.
Key features of DIN EN ISO 7010:
- Colors:Green for escape routes, red for fire extinguishers.
- Pictograms:simple, intuitive and internationally understandable.
- Conformity:All signs must be permanently legible and understandable without additional explanation.
ASR A 1.3 – Safety and health protection labeling
TheASR A1.3This standard regulates safety signage in workplaces and ensures that escape routes and rescue equipment are clearly and unambiguously visible at all times. It is of central importance, particularly for companies that prioritize the safety of their employees and customers. It specifies where and how safety signs must be displayed to enable rapid and efficient evacuation.
Contents of ASR A1.3:
- Emergency signs:They must be clearly visible and placed in the right locations.
- Positioning:Emergency exit signs must be placed in high-traffic areas and near emergency exits and rescue stations.
- First aid markings:The labeling of first aid stations and boxes is also necessary to be able to act quickly in an emergency.
Signs according to the Workplace Ordinance (ArbStättV)
This regulation stipulates that emergency exits and escape routes within workplaces and facilities must be clearly marked. It is one of the fundamental legal provisions for employers who must ensure safety in their businesses.correct labelingAnd emergency lighting not only protects against legal consequences, but also enables effective evacuation in an emergency.
Which safety signs and escape route signs does your company require according to ASR 1.3?
Green emergency exit signs, marked with a clearly visible arrow, indicate safe escape routes, emergency exits, and first aid stations. They are crucial for a quick and safe evacuation and medical care.Red rescue signsThey warn of dangers and mark fire protection systems such as fire extinguishers. They provide clear instructions on necessary protective measures to prevent accidents and fires.
These signs are essential to ensure your safety.EmployeesTo ensure and enable a rapid response in emergencies, ORGATEX offers you standards-compliant solutions that meet the highest safety standards. Choose the right options from our shop now!
Green emergency exit signs (emergency exits, escape routes, first aid according to DIN 67510-1)
Sign
Pictogram/Description
Meaning
emergency exit
Green sign with a person walking through a door
Indicates a safe exit for evacuation in case of emergency.
Escape route
Green sign with an arrow indicating the escape route
Indicates the escape route so that people can be evacuated quickly and safely from the danger zone.
First aid station
Red cross on a white background
Shows the location of first aid stations where rapid medical assistance is available in case of injury.
First aid kit
Red cross or medical symbol
Indicates the location of first aid equipment such as first aid kits that must be used in an emergency.
Red emergency exit signs: Hazard warnings and signage for escape/rescue routes according to DIN 67510-1
Sign
Pictogram/Description
Meaning
fire extinguisher
Red symbol of a fire extinguisher
Indicates the location of a fire extinguisher that must be used in case of fire.
Fire escape route
Red sign with an escape route or emergency exit symbol
Marks escape routes to be used in case of fire to safely leave the building.
Fire protection
Red sign with symbol of a fire extinguisher or fire protection
Indicates fire-fighting equipment such as fire extinguishers, firewalls or sprinkler systems.
Security or protected area
Red sign indicating safety equipment (e.g. helmet, gloves)
Indicates areas where special protective measures or equipment are required.
Emergency exit left and emergency exit right (according to ASR A2.3)
Emergency exit signs, such as "Emergency exit on the right"Emergency exit left" or "Emergency exit left" signs are indispensable and among the most important safety signs in any company. They indicate the safest exit in an emergency and are therefore required in any area that is publicly accessible or employs multiple people. According to ASR A2.3, the signs must be green and depict a pictogram of a person walking through a door.
Escape route left or right (according to ASR A1.3)
Emergency exit signageEmergency exit signs, such as "Emergency exit right," are specifically designed to mark the safest escape route to the nearest emergency exit. They are particularly important in large office buildings, warehouses, or production facilities to ensure a quick and orderly evacuation.
First aid signs (DIN EN ISO 7010 and DIN ISO 16069)
First aid signs are just as important as emergency exit and escape route signs. They indicate where to find help.First aid kitor stations. In companies with a large number of employees, it is crucial that these signs are placed in clearly visible locations near first-aid equipment.
Fire extinguisher signs
In case of fire, fire extinguishers must be quickly accessible. Fire extinguisher signs according toDIN EN ISO 7010These signs indicate the location of the equipment and are mandatory in every business. They must be red and clearly visible.
Buying signs and correctly implementing safety labeling in practice
The safety signage in your company is in thePracticenot only a legal obligation, but also an important part of your responsibility towards employees and customers.
With theEscape route signs and rescue signsWith ORGATEX, you are ideally equipped to react quickly and safely in an emergency. Protect your employees and create a safe working environment with high-quality safety signs that comply with all standards and regulations.
Frequently Asked Questions (FAQ) about Escape Route Signs and Rescue Signs
What does DIN EN ISO 7010 mean?
DIN EN ISO 7010 is an international standard that regulates the design and use of safety signs in all areas. It ensures that safety signs are uniform and unambiguous worldwide, so that they are understood regardless of language and culture. This standard specifies how pictograms, colors, materials, and shapes for emergency and safety signs of various types must look in order to guarantee the safety of people in an emergency.
What does the safety sign E010 mean according to DIN EN ISO 7010?
The safety sign E010 according to DIN EN ISO 7010 is the internationally recognized pictogram for emergency exits. It depicts a stylized person walking to the right through a door and is green. This sign indicates that an emergency exit is located at this point and serves as a guide during evacuation.
5. Must an escape route sign be illuminated?
Emergency exit and escape route signs must be illuminated or photoluminescent according to DIN 67510 and DIN EN ISO 7010 so that they remain visible even during power outages or in dark rooms. Proper illumination ensures that the signs are always recognizable in an emergency, thus guaranteeing the safety of people in the building.
6. What are phosphorescent signs?
Long-lasting phosphorescent signs have a special coating that glows in the dark for a certain period after absorbing light. These signs are particularly important in emergencies when normal lighting fails, to make escape routes and emergency exits visible.
7. Must safety signs be photoluminescent?
Yes, emergency exit signs must be photoluminescent or illuminated, especially in large buildings or areas where power outages or poor lighting can occur along escape and rescue routes. This ensures that escape route signage can be found quickly and reliably, even in a crisis.
8. What does "glow-in-the-dark" mean?
"Long-lasting phosphorescent" means that a sign or symbol, thanks to its materials, stores light and remains visible in the dark for a certain period after the light source is switched off. This feature is particularly important for safety signs, ensuring that in an emergency – such as a power outage affecting emergency lighting – they can continue to provide orientation, for example, by showing an arrow indicating the direction. In our online shop, you will find escape route signs and emergency exit signs made of durable materials that meet these requirements in the [category name] category.Safety and information signs.
How do you label emergency exits?
Emergency exits must be marked according to DIN EN ISO 7010 and ASR A1.3 standards with a green sign bearing a white pictogram and text such as "Emergency Exit" or "Exit". It is important that the signage is easily visible and understandable so that everyone can quickly find their way to the exit.
Properly signposting escape routes – what needs to be considered?
Escape routes must be marked with green signs bearing clear pictograms, such as an arrow and an emergency exit symbol, in accordance with DIN EN ISO 7010. These signs should be placed in highly visible locations and made of durable materials, for example, at corners, intersections, and in areas where people frequently congregate. Our product range includes durable and easy-to-maintain signs in all common variations and compliant with the latest legal requirements.
What are the names of the 5 groups of safety markings?
The five main groups of safety signs according to DIN EN ISO 7010 are:
- Warning signs (triangle symbols, e.g. for danger)
- Prohibition signs (round symbols, e.g. "No smoking")
- Mandatory signs (round blue symbols, e.g. "wear safety goggles")
- Emergency exit signs (green signs, e.g. for emergency exits)
- Fire safety signs (red signs, e.g. for fire extinguishers)
How must an emergency exit be marked?
An emergency exit door must be marked with an emergency exit sign according to DIN EN ISO 7010 and DIN 67510 Class C. This includes a pictogram of a person walking through a door and a green sign with a clear indication of the emergency exit. Additionally, the door must always be easily accessible and simple to open. You can find this sign and many other variations for escape route signage in the latest design in our online shop.
